"- Não posso brincar contigo, disse a raposa. Ainda ninguém me cativou.- Ah! desculpa, disse o principezinho.
Mas depois de ter refletido, acrescentou:- O que quer dizer cativar?
"A raposa deixou-o suspenso e desviou a conversa. Ele insistia, o que quer dizer? Ela por fim respondeu."-É uma coisa muito esquecida, disse a raposa. Significa criar laços.
- Criar laços?- Isso mesmo, disse a raposa. Para mim não passas ainda de um rapazinho muito parecido com cem mil rapazinhos. E não preciso de ti. E tu também não precisas de mim. Para ti sou apenas uma raposa semelhante a cem mil raposas. Mas, se me cativares, teremos necessidade um do outro."
Saint Exupéry
3 comentários:
Que graça, Lica.
Lembro desse trecho muito bem. Um amigo de infância muito querido interpretava o pequeno principe quando era pequeno. Esse trecho é fantástico...
Lindo, Lica.
Beijo
Ah, uma coisa: Como é que faço para inserir no Badulaques um "Translate this page" como aqui no Ziguezague?
Esta é das mais lindas páginas da literatura mundial.
Parabéns, linda!
João
Eu também me transportei para a infância com o texto embora o conteúdo seja Universal e para todas as idades.
Postar um comentário